詞彙 "least said, soonest mended" 在中文的含義
"least said, soonest mended" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
least said, soonest mended
US /list sed ˈsunəst ˈmendəd/
UK /liːst sed ˈsuːnɪst ˈmendɪd/
成語
少說為妙, 言多必失
used to suggest that a difficult situation will be resolved more quickly if it is not discussed or argued about further
範例:
•
I know you're angry about the mistake, but least said, soonest mended.
我知道你對那個錯誤很生氣，但少說為妙，事情很快就會過去的。
•
They decided not to bring up the argument again, believing that least said, soonest mended.
他們決定不再重提那場爭論，相信少說為妙。